Whose version of a story are you getting? Grandma most likely is telling you the version of events through her eyes. If she was personally involved in the events, could she possibly be tweaking a few details?
If your great-grandfather is suing his wife for divorce his story is obviously being told from his vantage point.
Keep that in mind for any record you use.